Аралия маньчжурская: лечебные свойства и противопоказания

Советы по выращиванию аралии в саду, правила ухода

• Место для высадки. Растение предпочитает восточные или западные стороны, где есть много яркого, но рассеянного солнечного света, но при этом грунт должен быть немного влажным.
• Подбор почвы. Для аралии почву подбирают рыхлой, и если субстрат был целинный или залуженный, то нужно его вскопать на глубину до 30 см. После этого землю оставляют проветриваться на неделю и немного подсохнуть. Затем место высадки рекомендуется пробороновать и внести в грунт удобрения. Такими средствами могут выступать перепревший навоз и торфяно-навозный компост, которые смешиваются в равных долях. После этого субстрат снова перекапывают. Если на этом месте ранее выращивались овощи или иные растения, то после того, как почва была первый раз перекопана, то убирают все остатки таких культур.
• Полив. Растению вполне хватает естественных осадков, так как переувлажнение вредно.
• Удобрения аралии. Для «шип-дерева» рекомендованы как органические, так и минеральные препараты. В момент посадки почву также необходимо удобрять. Для взрослых экземпляров с наступлением весны нужно будет провести удобрение, а также в летние месяцы, когда начинают завязываться бутоны. Если необходимо, то такие подкормки выполняют и в осеннее время.
• Общие советы по уходу. Растение морозостойкое и не требует на зиму укрытия, но все равно иногда происходит небольшое вымерзание. Хотя после этого будет идти восстановление Aralia, но все равно рекомендуется проводить мульчирование приствольного круга опавшей листвой или торфом. С приходом весны выполняется санитарная срезка побегов, чтобы удалять те, которые стали расти внутрь кроны или слишком вытянулись. Рекомендуется регулярно проводить рыхление почвы, чтобы был доступ воздуху к корням. Но выполняется эта процедура крайне аккуратно, так как корневая система располагается очень близко к поверхности. В течение вегетационного периода нужно удалять сорняки.

2.Аралия — посадка и уход

2.1.Выращивание в домашних условиях, обрезка

Очень неприхотливое растение. Размер кустарника легко контролируется с помощью регулярной обрезки, которую проводят весной, а иногда еще и осенью. По возможности выносите растения на улицу в теплое время года, разместив их под укрытием от прямых солнечных лучей. Протирайте листья влажной губкой для удаления пыли. 

2.2.Размножение 

Полувызревшими стеблевыми черенками длиной 5 — 8 см. С черенков удаляют нижние листья и укоренят во влажном торфе с добавлением песка под укрытием из прозрачного пластика или стекла с применение гормонов роста в течение 1 — 1,5 месяцев. Семена сеют весной и в начале лета на глубину около 2 — 3 см.

2.3.Пересадка 

Пересадку проводят весной, по мере необходимости в смене грунта или объема горшка. Взрослые растения нуждаются в пересадке раз в 2 — 3 года. Ежегодно меняйте верхний слой грунта у крупногабаритных экземпляров. 

2.4.Болезни и вредители

При выращивании в полутени растения вытягиваются и становятся более рыхлыми и неприглядными. Листья опускаются, становятся вялым при нехватке влаги в почве. Пожелтевшие и мягкие листья говорят о загнивании корней растения. Паутинные клещики, мучнистые червецы. 

2.5.Температура

Умеренно теплое или даже скорее прохладное содержание при температуре 15 — 18 ° C в период вегетации. В ночные часы желательно понижение температуры до 10 — 13 ° C. В зимний период нужен прохладный режим покоя, однако в это время температура в помещении не должна опуститься ниже 7 ° С. При повышении температуры до 20° С и более следует увеличить частоту поливов и влажность воздуха. 

2.6.Освещение

Хорошо освещенное место с легким притенением в особенно жаркие летние дни. Пестролистные сорта теряют окраску в полутени. Осенью и зимой максимально возможное освещение. При недостатке естественного света с успехом можно применять досветку люминесцентными лампами. 

Подкормки проводят только в период активного роста водорастворимыми удобрениями, каждые 2 недели. 

2.10.Полив 

Грунт поддерживайте равномерно влажным в течение весны и лета. Застоя влаги растения не любят, поэтому избыток воды из поддона, появившийся после полива сливайте через несколько минут. Осенью частоту поливов сокращают, подсушивая грунт между поливами на половину глубины.  Взрослые растения неплохо переносят непродолжительное пересушивание. 

2.11.Опрыскивание

Подберите такое место, где присутствует хорошая циркуляция воздуха. Неплохо переносит сухой воздух, опрыскивания не обязательны. 

Народные рецепты

Перед тем, как использовать предложенные далее рецепты, убедитесь в отсутствии аллергических реакций на ваш организм. Помните, что сырье для настоев должно быть свежим и правильно приготовлены.

Водный настой Аралии

Что потребуется:

1. листья или соцветья — 20 г.
2. вода питьевая — 200 гр.

Как приготовить: сырье необходимо залить 200 г. кипятка и настоять на водяной бане 15 минут. Далее, получившееся лекарство нужно охладить.

Как принимать:  пить по 1/3 стакана 3 раза в день.

Но если приготовить настойку самостоятельно проблематично, то ее всегда можно приобрести в аптеках в готовом виде. Настойка славится такими фармакологическими свойствами:

• Мочегонный
• Обезболивающее
• Антитоксический
• Общеукрепляющий
• Тонизирующее
• Адаптогенное
• Антисептическое
• Гипогликемическое

Настой рекомендуют принимать при умственных и физических переутомлениях, депрессии, снижении либидо, для снижения сонливости, при зубных болях, а также для активизации работы сердца. Рекомендуется принимать настой тем, кто перенес тяжелые болезни, такие как воспаление легких, грипп или менингит.

Спиртовая настойка Аралии

Из следующего видео вы узнаете о лечебных свойствах настойки аралии и ее применении:

Приготовить настойку в домашних условиях совершенно не сложно.

Что потребуется:

1. Корни аралии — 20 гр.
2. Медицинский спирт или самогон — 200 гр.

Как приготовить: 20 гр. корней и заливают 70%-м спирта ½ стакана, после чего настаивают две недели в теплом помещении, иногда нужно встряхивать. Чтобы понять, что настойка готова можно увидеть у нее янтарный цвет и необычный вкус и запах.

Как принимать:

• При отравлении различными ядовитыми веществами (такими как хлор или нитраты), настойку пьют в первой половине дня, не больше трех раз, по 15 – 20 капель.
• При недомогании настойку принимают в течение месяца утром и в обед, добавляя в чай и принимая по 15 – 20 капель.
• Патологии работы сердца
• При физических и умственных переутомлениях два раза в день, с холодной водой по 30 – 40 капель.
• При различных заболеваниях ЖКТ пьют в первой половине дня, всего два раза в день по 30 – 40 капель.

В аптеках можно приобрести эту настойку без рецепта от врача. Выпускается обычно во флаконах по 25 или 50 мл. оранжевого или темного стекла. Стоимость данной настойки вполне адекватная около 60 рублей. Мгновенного эффекта, конечно же, ждать не следует.

Отвар из коры или корней Аралии

Что потребуется:

1. Корни или кору -15-20 гр. 20 гр.
2. Кипяченая вода  — 200 гр.

Как приготовить: мелко нарезанные корни или кору 15-20 гр. и заливают стаканом кипятка, настаивают на водяной бане, при этом накрыв крышкой, после чего остужают примерно 10 минут и процеживают через сито и доливают кипяченой воды до начального объема.

Как принимать: при болезнях печени, почек, ЖКТ, сахарном диабете, простуде или гриппе три раза в день по 1-2 ст. ложки, до еды, курс длится 2-3 недели. Также если мучает зубная боль, то можно в теплом виде применять этот отвар для полосканий.

Отвары и настои листьев, коры, корней, и цветов аралии применяют не только в медицине, но и в косметических целях. Из них можно делать тонизирующие компрессы и освежающие лосьоны, также их можно добавлять в различные маски и крема для тела и кожи.

Тонизирующий и освежающий фитосбор на основе аралии

Как приготавливаются фитосборы мы писали в отдельно статье, здесь же мы расскажем кратко.

Что потребуется:

1. плоды боярышника кроваво-красного — 3 ст. ложки
2. измельченные  корней аралии — 2 ст. ложки
3. измельченные корневищ левзеи — 2 ст. ложки
4. плоды шиповника — 2 ст. ложки
5. трава череды — 2 ст. ложки
6. плоды аронии черноплодной — 2 ст. ложки
7. цветки календулы- 2 ст. ложки
8. листья подорожника — 2 ст. ложки

Как приготовить: измельчаем все ингредиенты и смешиваем. Берем 3 стол сбора и заливаем 500 мл. кипятка. Все это оставляем на ночь в термосе, после чего процеживаем.

Как принимать: рекомендуется пить этот сбор при гипотонии 3 раза в день по 150 мл. или просто для поднятия тонуса по 100 мл.

Аралия маньчжурская – лекарственные свойства

Аралия маньчжурская произрастает в диком виде в районе Дальнего Востока, в Китае, в Северной Америке и Австралии. Дерево достигает в высоту до 15 метров, цветет невзрачными мелкими цветочками. Ягоды аралии созревают в начале осени, они имеют округлую форму, синюю окраску и не отличаются крупными размерами. Ствол аралии покрыт многочисленными колючими шипами, за что дерево прозвали «чертовым».

Лекарственными свойствами обладают все части растения: корни, листья, плоды, кора. Заготовку лекарственного сырья проводят два раза за сезон – весной и осенью.

Цветение аралии

Все части растения изобилуют биологически активными веществами: аралия содержит большое количество эфирных масел, флавониды, смолы, сапонины, органические кислоты, а также уникальный алкалоид – аралин и широкий ряд микроэлементов.

Витамины группы B, входящие в состав аралии, помогают в лечении нервных и паралитических изменений в организме (тиамин В1); рибофлавин (В2) повышает остроту зрения и защищает сетчатку глаза от воздействия ультрафиолетового излучения. Отмечено благотворное влияние витамина B2, содержащегося в препаратах аралии маньчжурской, на нормальное развитие плода при беременности.

Прием настоек и лекарственных отваров из корней аралии маньчжурской поможет избавиться заторможенности, сонливости, снять усталость и освободиться от стресса, снизить сахар в крови.

Чай из корней аралии

Если же не хочется самостоятельно искать и измельчать корешки аралии, можно купить в аптеке уже готовый чай из корней деревца, который останется лишь заварить и пить. Чай «Аралия» можно приобрести в большинстве аптек. Потом можно делать из него либо настойку на спирту, либо отвар, ориентируясь на вышеуказанные рецепты.

Принимать полученные напитки нужно таким же образом, как и отвар с настойкой из собственноручно измельченного корня аралии. Применять подобное чудодейственное средство можно при депрессии, проблемах с потенцией, атеросклерозе, невротических синдромах, гриппе, шизофрении, простуде, заболеваниях ЖКТ, печени и почек, стоматите и сахарном диабете.

Полезные свойства

На фото это растение чем-то напоминает пальму. Крупные листья, сконцентрированные на верхушке растения, создают эффект шапки, как у пальмы. Растение слабоветвистое. Ствол у растения в шипах. Поэтому в народе аралию называют еще деревом-шип.

В медицине применяют корни растения. Корешки волокнистые, покрыты белой кожицей, внутри коричневого цвета. Их нарезают на кусочки разной длины, затем сушат на сушилках при температурном режиме 30 градусов.

• эфирные масла;
• смолы;
• аралозиды А, В, С;
• витамины С и В;
• алкалоиды;
• углеводы;
• органическую кислоты;
• дубильные вещества;
• аралин.

Аралозиды повышают иммунитет, защитные функции организма против различных инфекций и воздействия неблагоприятных факторов внешней среды, повышают стрессоустойчивость организма, тонизируют работу сердечной мышцы.

Другие компоненты растения поддерживают организм и повышают устойчивость при сильной интоксикации фтором, нитратами, хлорофосом. Нетрадиционная медицина

Применение аралии в нетрадиционном лечении началось совсем недавно. После многочисленных исследований было выявлено, что аралия обладает мощным тонизирующим и регулирующим средством для центральной нервной системы.

Лечебные свойства аралии маньчжурской приравниваются к целебным свойствам женьшеня. Препараты на основе экстракта корней показаны при:

• сахарном диабете;
• импотенции;
• послегриппозной астении;
• переутомляемости как умственной, так и физической;
• нарушениях в работе головного мозга и ЦНС;
• атеросклерозе;
• шизофрении.

Регулярное применение настойки на основе корней аралии благотворно влияет на пищеварительный тракт. Лекарственное средство повышает аппетит.

Настойка из корней растения нормализует сон, улучшает общее самочувствие, придает сил и повышает работоспособность человека. Самое главное то, что лечебный эффект достигается за короткие сроки применения.

Особой популярностью в народе пользуется мед из аралии маньчжурской. Он обладает не только целебными, но и отменными вкусовыми качествами. Как показывают потребительские отзывы этот продукт для мужчин — настоящая панацея в лечении импотенции. Кроме того, этот продукт полезен и для женщин. Он укрепляет иммунитет, насыщает организм полезными свойствами и энергией.

Спиртовая настойка

Это лекарственное средство домашнего приготовления можно использовать при шизофрении, атеросклерозе, расстройствах нервной системы и в период умственного или физического переутомления.

2 столовых ложки измельченных корешков залить 150 мл спирта 70% концентрации. Закрыть плотно капроновой крышкой и настоять в темном месте две недели. Готовое лекарство процедить и принимать внутрь по 40 капель три раза в день. Срок применения — месяц.

Для пациентов с повышенным АД употребляемую дозу рекомендуется снизить до 15 капель в день, и употреблять два раза — утром и вечером на протяжении двадцати дней.

При энурезе и нарушениях в работе сердечной системы рекомендуется употреблять по 20 капель трижды на день. Такая же дозировка показана при интоксикации вредными веществами.

При климаксе у женщин лекарство применяют вместе с питьем — чаем или водой (по 20 капель два раза в день).

В качестве укрепляющего средства рекомендуется пить по 40 капель настойки дважды в день.

Аралия маньчжурская или Аралия высокая – лекарственное растение рода Аралия, относящегося к семейству Аралиевые, представляющее собой кустарник или небольшое, высотой до 5 м, дерево. В природе она встречается в лесах на Дальнем Востоке, в Японии, Корее и Китае. Однако ее без особого труда можно вырастить самостоятельно на дачном участке или в саду для декоративных или лечебных целей. Растение может стать не только прекрасным украшением территории, но и использоваться в качестве живой изгороди. Средства из корней и других частей Аралии уже давно применяются в восточной народной медицине при неврологических расстройствах, переутомлении, гипотонии и других заболеваниях. В народе из-за особенностей ствола и веток, покрытых острыми колючими шипами, растение получило названия шип-дерево, чертова дубинка или чертово дерево.

Рекомендуем прочесть: Нормобакт Л для грудничков: отзывы, показания, инструкция по применению

Применение препаратов для лечения различных заболеваний

Препараты из аралии обладают ярко выраженным возбуждающим эффектом на нервную систему человека. По воздействию на организм они схожи с женьшенем и элеутерококком, после их применения наблюдается усиление мозговой активности, четкость координации движения, улучшается память и концентрация внимания.

Самым распространенным средством является настойка из корней аралии. Препарат с успехом используется при заболеваниях нервной системы, органов кроветворения и кровообращения, анемии, ревматоидных изменениях в организме, дистонии, пониженном иммунитете, ЛОР заболеваниях, поражениях мочевой системы, эндокринных заболеваниях, проявлениях простуды и сахарном диабете.

Корень аралии

Отличные результаты отмечаются при лечении препаратами аралии маньчжурской полового бессилия и воспалительных процессов в простате.

Совет! Настойку полезно использовать для оздоровления и омоложения кожи лица, протирая кожные покровы ежедневно ватным тампоном, смоченным в питательном растворе.

Виды и сорта аралии

Кроме описанной нами в начале статьи аралии высокой, или маньчжурской, в культуре можно встретить и другие виды рода.

Аралия колючая (Aralia spinosa)

Растение с востока Северной Америки, где оно встречается на берегах рек. В высоту это дерево достигает 15 м, причем сначала оно растет интенсивно, но затем темп развития замедляется. Плодоносит этот вид с 5-6 лет. Аралия колючая отличается от маньчжурской более высокой зимостойкостью.

На фото: Аралия колючая (Aralia spinosa)

Аралия Шмидта (Aralia schmidtiana)

Или аралия сердцевидная (Aralia cordata) в дикой природе растет на опушках, лесных полянах и горных склонах Дальнего Востока и представляет собой травянистый многолетник высотой до 2 м с мясистым ароматным корневищем и расположенными на длинных черешках дважды и трижды перисто-сложными листьями длиной до 50 см. Желтовато- или зеленовато-белые цветки этого вида собраны в зонтики, образующие верхушечное метельчатое соцветие.

На фото: Аралия сердцевидная (Aralia cordata)

Аралия высокая (Aralia elata)

Что же касается наиболее часто выращиваемой в культуре аралии высокой, то она имеет несколько декоративных форм, востребованных в садоводстве:

• subinermis – растение без шипов или с малым их количеством;
• pyramidalis – куст пирамидальной формы с мелкими листьями;
• canescens – растение, листья которого с нижней стороны густо покрыты желтоватым ворсом;
• Aureo-variegata – шиповатая аралия высотой до 3 и диаметром кроны до 2,5 м. Листья состоят из огромного количества маленьких листочков, причем в молодом возрасте они пятнистые со светлой прерывистой полосой по краю. В нижней части растения каждый лист достигает в длину 1 м, а ширина его– от 70 до 80 см. Осенью листья приобретают красноватый оттенок, и на их фоне эффектно выглядят темно-синие ягоды;
• Variegata – медленнорастущая аралия высотой до 3 м с покрытым крупными шипами стволом и большими, перистыми, ажурными серебристо-белыми листьями длиной до 1 м.

Способы применения настойки в народной медицине

Есть несколько вариантов приготовления настойки растения на спирту. Мы рассмотрим те, которые обладают самыми действенными качествами.

При гипотонии, депрессивных состояниях и астеническом синдроме

Вам потребуется:

• 100 г корней основного ингредиента;
• 400 мл спирта.

Поместите все в стеклянную тару и настаивайте в защищенном от солнечного света месте 2 суток. Затем слейте жидкость и добавьте в жмых 300 мл спирта. Повторите процедуру настаивания. Когда отделите жидкость во второй раз, соедините обе и храните в холодильнике. Принимать советуют по 20 капель 2-3 раза в день. Все зависит от степени заболевания.

При нервном перенапряжении

Ингредиенты:

• 70% алкоголь;
• растительное сырье.

Соотношение компонентов должно быть 1 к 5 или 1 к 10. Процесс настаивания занимает неделю. Пейте по 10-15 капель 2-3 раза в сутки. Порой количество увеличивают до 30-40, но это все должно происходить под чутким контролем врача. Длительность – до улучшения состояния.

При слабой потенции

Вещество готовят из:

• сурепки;
• 200 мл кипятка.

Для лекарства нужно взять по ½ ст. л. обоих компонентов. Поместите в термос и залейте жидкостью. Выдержите так 2 часа. Процедите и добавьте 60 капель настойки аралии. Принимайте по трети стакана в день перед едой. Курс – 2-4 недели.

Для повышения либидо

Этот ликер готовят из соединения двух настоек. Приготовление настойки аралии мы описывали выше. Для приготовления настойки дамианы необходимо:

• 30 г растительного сырья;
• 500 мл водки.

Залейте листья и настаивайте в течении 5 суток. Когда выйдет время процедите. Залейте теперь 125 мл воды. Закипятите и снимите с огня. Остудите до температуры 38 градусов. Растворите в нем ½ стакана меда и 30 мл настойки аралии. Пейте его за 1-2 часа до близости.

От повышенного давления

Способ приготовления заключается в соединении:

• 20 г измельченной подземной части растения;
• 100 мл 70% спирта.

Настаивайте в теплом месте, куда не попадают солнечные лучи около 2 недель. Время от времени взбалтывайте бутылку. Свидетельством готовности будет приобретение ею янтарного окраса и приятного вкуса. Пейте по 10 капель 2 раза в день во время еды. Лечение занимает 2-3 недели.

При климаксе

Снизить неприятные ощущения при угасании половой функции женщины можно при помощи приема спиртовой настойки. Рекомендованной дозировкой при менопаузе есть 20 капель жидкости на 100 мл воды повторяют такие процедуры 2 раза в сутки.

От прыщей на коже

Появление неприятных образований на коже приносит немало проблем. Не всегда это физический дискомфорт, сколько эстетический. Чтобы быстро устранить его можно протирать поврежденные участки настойкой или прикладывать смоченные в ней ватные диски на новообразования. Достаточно будет нескольких процедур, чтобы значительно улучшить ситуацию.

Применение в бодибилдинге

Используют ее для наращивания мышечной массы. Прием проводят по следующей схеме. 30 капель смешайте с 50 мл воды. Прием проводят утром или в обед. Употребляйте перед едой. Лучшие результаты получают в осенне-зимнее время года.

Свойства аралии: вред и польза

Полезные свойства аралии

В состав корней аралии высокой входит эфирное масло, крахмал, белки, углеводы, алкалоиды, тритерпеновые сапонины, минеральные соединения, смолы, микроэлементы, гликозиды, а еще аралозоиды А, В и С. В стеблях и листве содержатся органические кислоты, алкалоиды, углеводы, флавоноиды, антоцианы, тритерпеноиды и эфирное масло. А в состав семян входит линолевая и октадеценовая жирные кислоты.

Средства, изготовленные на основе аралии, используются при сахарном диабете, послегриппозной астении, половом бессилии, а еще физическом и умственном переутомлении. Эти препараты оказывают возбуждающее воздействие на ЦНС, при этом они более эффективны, чем средства из женьшеня. В нетрадиционной медицине такое растение используется с давних пор, его применяют для лечения болезней кожи, которые связаны с обменными процессами, заболеваний почек, шизофрении, гипотензии, атеросклероза и сахарного диабета. При этом следует учитывать, что средства, изготовленные на основе аралии, отличаются кардиологическим действием, но они не оказывают сильного воздействия на артериальное давление. В лекарственных целях используют настойку аралии, изготавливаемую из корешков, и таблетки Спарал, отличающиеся тонизирующим эффектом. А еще готовят отвар из корней, который используется для лечения сахарного диабета, энуреза, простуды, воспалений рта и желудочно-кишечных болезней.

Отвар корня аралии

Для приготовления отвара корней берут 150 миллиграмм горячей воды и 20 грамм измельченных корешков аралии. Смесь надо кипятить на медленном огне, плотно закрыв емкость крышкой, на протяжении 30 минут, после этого ее надо остужать в течении 10 минут при комнатной температуре. Процеженный настой надо хранить в холодильнике не более 3 дней. Пьют средство трижды в сутки до еды по 1 ст. л.

Настойка корней аралии

Чтобы приготовить настойку, надо 40 грамм измельченных корешков смешать с 1 ст. спирта (70%). Сосуд плотно закрывают и убирают на полмесяца для настаивания в прохладное и темное место. У готового средства янтарный окрас, специфический аромат и приятный вкус. Пьют его 3 раза в сутки во время еды по 35 капель на протяжении 4 недель. Но если имеется предрасположенность к гипертонии, тогда средство пьют дважды в сутки по 10 капель на протяжении 21 дня.

Аралия маньчжурская лечебные свойства и противопоказания. Аралия маньчжурская цена, купить

Watch this video on YouTube

Любые средства, изготовленные на основе аралии, необходимо пить только по назначению квалифицированного специалиста и строго под его наблюдением. Их категорически запрещено использовать людям, страдающим гипертонией, эпилепсией, а также расстройствами сна и нервной системы. Принимать такие средства в вечернее время не рекомендуется. Надо быть очень осторожными, потому что в любой из частей этого растения содержатся токсины, при отравлении ими наблюдается кровоточивость, нарушение дыхания, а в некоторых случаях потеря сознания.

Аралия высокая (Aralia elata)

Син.: аралия маньчжурская.

Дерево, либо кустарник, достигающее 3-7 метров. Применяется как тонизирующее средство при переутомлении, астенических состояниях, депрессиях, гипотензии. Улучшает работоспособность, повышает потенцию. Имеет свойство снижать уровень сахара в крови.

В медицине

Препараты аралии высокой используются при астенических состояниях, гипотензии, депрессиях, в частности при отдаленных последствиях черепно-мозговых травм с астеническим синдромом и неврастеническими реакциями, при астенодепрессивных состояниях, шизофрении в ремиссии астенического типа, неврастении, психастении, импотенции, постгриппозном арахноидите с астеническим синдромом и т. п. При умственном и физическом переутомлении.

Ботаническое описание

Аралия высокая (син. аралия маньчжурская) – дерево или кустарник, достигающее 3-7 м. Ствол прямой, в диаметре 12-20 см, тройной или с несколькими простертыми короткими ветвями близ вершины, кора темно-бурая, более или менее густо усаженная крепкими короткими шипами, изредка их почти лишена. Тесно сближенные близ вершины листья, простертые горизонтально, черешки их крупные, длинные, длиной 40-80 см, дважды перистосложные, с 2-4 парами первого порядка сложных супротивных долей, состоят из 3-13 листочков, с некоторым количеством верхних пар простых, иногда надрезанных на 1-2 преимущественно несимметричных лопасти. Черешок общий, иногда опушены черешки и стержень, иногда густо, иногда очень слабо буровато-желтыми волосками и зачастую усажены шипами, короткими на черешках и стержне. Листочки сидячие в пазухах долей, на очень коротких черешках, продолговато-яйцевидные, плотные, реже яйцевидные или эллиптические, преимущественно длинно заостренные, неизменно остроконечно оттянутые, в большинстве неравнобокие. Листья нередко завороченные, неровно-острозубчатые, верхняя поверхность ярко-зеленая, с рассеянными щетинистыми волосками или голая, более морщинистая или менее, нижняя сторона светлая, покрытая сплошным желтоватым бархатистым опушением, по жилкам более густым и длинным или только по жилкам со щетинистыми волосками.

Соцветия в основном до 60 см длиной, в виде крупных метелок, зонтиком собранных на вершине ствола; густота метелок невелика, оси сближенные второпарно, лишь редко образующие зонтик на вершине главной оси, длинной до 15 см, кроме верхушечного зонтика обоеполых цветков несут еще 5-15 боковых зонтиков (развивающие тычиночные или обоеполые цветки), сидящих на третьего порядка осях, усеянных 3-8 совсем небольшими остроконечными буроватыми прицветными листьями, иногда в пазухах 1/3-ти из них развиваются четвертого порядка оси, несущие метелки из нескольких цветков, очень короткие, зонтики тычиночных цветков; обоеполых цветков зонтики 12-17 (22) мм в диаметре, 5-9 мм в диаметре тычиночных.

Осевые части соцветия отстоящими желтыми волосками густо опушены. Очень растянуто цветение, проходит достаточно большой период времени между распусканием цветков разных порядков зонтиков; чашечка состоит из 5 голых широких острых треугольных зубчиков, лепестки цветков продолговато-яйцевидные, желтовато-белые, тычинки с яйцевидными пыльниками длиннее лепестков, голая завязь, яйцевидно-цилиндрическая у обоеполых цветков, широко обратно-коническая – у тычиночных, столбики длиной 1-1,5 мм, число их 5, реже 6, свободные столбики или сросшиеся в нижней части, рыльце красноватое. Плоды в диаметре 5-6 мм, обыкновенно с 5 косточками. Цветение происходит в августе, плодоношение — в сентябре.

Распространение

Аралия распространена на Дальнем Востоке (Сахалин, Приамурье, Курилы, Приморье), в Японии, также в Китае. Растет в кедрово-широколиственных лесах, в подлеске, прогалинах, на осветленных местах, полянах, опушках, вырубках, вплоть до 700 м над уровнем моря, по одиночке, либо небольшими группами.